رسومات عن العودة الى المدرسة .. خاصة بعودة 2022

رسومات العودة للمدرسة 2022

إن العودة إلى المدرسة تحتاج بعض التشجيع من إدارة المدرسة والمعلمين، وقد يكون هذا التشجيع من خلال عمل الأنشطة الطلابية، مثل تزيين جدران المدرسة والفصول باللوحات الملونة والزينة، وفي التالي بعض رسومات العودة للمدرسة 2022 التي يُمكن استخدامها في تلك المهمة:

• عودا حميدا يا طلاب، لقد اشتقنا إليكم، والمدرسة أيضًا اشتاقت لوجودكم ولعبكم بها.
• عامًا سعيدًا طلابنا الأعزاء، نتمنى أن يكون هذا العام مليئًا بكل الخيرات، وأن تتعلموا فيه الكثير من الأشياء الجديدة والنافعة.
• كل عام جديد هو عام سعيد بالنسبة إلينا، ففيه يُمكننا تحقيق النجاح والتفوق، تُتاح لنا الفرص لننال ما نتمناه كثيرًا، ويكون لدينا فرصة لأن نقوم الكثير من المغامرات الجديدة، مرحبًا بعودتكم يا طلاب.
• قد يكون التعليم أمرًا شاقًا، ولكنه ثماره تستحق العناء من أجلها، عامًا سعيدًا وعودةً حميدةً.
• إن كلمة مستحيل نفسها تدل على أن لا شيء مستحيل تحقيقه، اغتنموا تلك الفرضة قبل أن تضيع من بين أيديكم، عودة حميدة.
• التعليم الجيد هو العامود الذي يقف عليه العالم ، وأنتم من يبني هذا العامود، ولذا ابنوه جيدًا يا أبنائي، عودًا حميدًا.

عبارات ترحيب بالعودة للمدرسة بالانجليزي مترجمة

إن العودة للمدرسة حدث يحتاج إلى التحضير والتشجيع، وفي التالي عبارات العودة للمدارس للمعلمين والمعلمات بالإنجليزي: [1]

• Welcome back to school dear students, remember that learning is the only key to opening the door of the world to you, and it is the plane in which you fly to your freedom.

مرحبًا بعودتكم إلى المدرسة طلابنا الأعزاء، تذكروا أن التعلم هو المفتاح الوحيد لفتح باب العالم أمامكم، وهو الطائرة التي تسافرون بها إلى حريتكم.

• Welcome back to school, do your best to get all the great stuff, we wish you a happy school year.

مرحبًا بالعودة إلى المدرسة، اعملوا بكل ما لديكم من قوة، حتى تحصلوا على كل الأشياء الرائعة، نتمنى لكم عامًا دراسيًا سعيدًا.

• Good things only come after hard struggle, here’s your chance, welcome back to school.

الأشياء الجيدة لا تأتي إلا بعد الكفاح الشديد، وها هي الفرصة أمامكم، مرحبًا بعودتكم إلى المدرسة.

• We know vacation is fun, but by studying you can learn to walk this life, welcome back to school and happy new year.

نعلم أن العطلة ممتعة، ولكن من خلال الدراسة يُمكنكم تعلم السير في هذه الحياة، مرحبًا بالعودة إلى المدرسة وعامًا سعيدًا.

• Nothing is impossible, you must do all the things you thought you would never be able to do, school is your starting point, welcome back to our school.

ليس هناك ما يُعرف بالمستحيل، فيجب أن تفعل كل الأشياء التي فكرت بأنك لن تتمكن من إنجازها، والمدرسة هي نقطة انطلاقتك، مرحبًا بعودتك لمدرستنا.

• Welcome back to school, remember that one book with one pen next to it, one student helped by one teacher can change the whole world.

مرحبًا بعودتكم إلى المدرسة، تذكروا جيدًا أن كتابًا واحد بجانبه قلم واحد، وتلميذ واحد يساعده معلم واحد قد يستطيعون تغيير كل العالم.

• Every new academic year is a step forward on the way to graduation, so going back to school is a good thing, let’s make good use of it.

إن كل عام دراسي جديد بمثابة سير خطوة للأمام في طريق التخرج، ولذا فإن العودة للمدرسة شيء جيد، تعالوا نستغلها جيدًا.

• This is the beginning of a new school year, and the beginning of a new step in life, and in it a lot of things will change, make it change for the better, welcome back.

هذه بداية سنة دراسية جديدة، وبداية خطوة جديدة في الحياة، وفيها سوف تتغير الكثير من الأمور، اجعلوها تتغير للأفضل، مرحبًا بعودتكم.

• Learning is the ticket to a good future, and it has always been said that tomorrow is for those who prepare for it today, so be prepared for tomorrow, welcome back.

التعلم يُعتبر تذكرة السفر إلى المستقبل الجيد، وقد قيل دائمًا أن الغد لمن يستعد له اليوم، لذا كونوا ممن يستعدون للغد، مرحبًا بعودتكم.